2001
第二十九屆香港藝術節：《悟空》
P200001-19
簡介
說通天河惡廣靈感大王魔法無邊，專吃童男童女。陳家莊人聞妖喪贈，人心惶惶。唐三藏與悟空、沙僧及八戒路過通天河，抱打不平，與靈感大主展開連場惡戰，鬥智、鬥力，殺得難分難解，最後得到玉皇大帝、觀音菩薩指引，同心合力打敗魔女惡霸，四師徒順利渡過十萬八千里通天河，繼續西天之旅。
《西遊記》流傳亞洲各國幾百年，深入各地民心。這次由四個亞洲著名劇團攜手，台前幕後精英盡出，融合各地創作人豐富想像力，跨越語言界限，合力炮製首齣集中、日、韓、港文化特色及創意活力的新版《西遊記》，劇本、舞台、布景、燈光、演出極盡聲色，為西遊神話注入新時代生命力。
演出詳情
劇目類型
劇季
日期
23.02.2001 - 25.02.2001
場數
5
地點
香港、
場地
語言
日本語、
粵語、
普通話、
韓語、
創作及製作人員
聯合製作
聯合製作
聯合演出及協助製作 (香港)
聯合演出及協助製作
聯合演出及協助製作 (首爾)
副製作總裁 (香港)
劇本 (東京)
總導演 (東京)
副導演 (北京)
副導演 (首爾)
音樂 (東京)
舞台美術設計 (東京)
服裝設計 (東京)
服裝 (香港)
照明設計 (東京)
音響 (東京)
編舞 (東京)
助理導演 (東京)
舞台監督 (東京)
監製 (香港)
監製 (北京)
監製 (首爾)
劇本翻譯 (中文 - 廣東話)
劇本翻譯 (英文)