資料庫首頁
EN
條件
及
或
非
全部
劇名
簡介
創作、製作人員及演員
場地
劇季
請輸入搜尋字
全部
劇名
簡介
創作、製作人員及演員
場地
劇季
進階檢索
新增
重設
(最多新增5個條件)
返回
資料目錄
簡介
演出詳情
創作及製作人員
演員/演出團隊
1986
《元宵》(重演)
P198687-05
簡介
《元宵》改編自莎翁名劇《第十二夜》，背景由中世紀的亞得里亞海岸搬到中國，而故事情節則改為發生在農曆新年來臨前，並以邈遠如夢的唐代為背景。
演出詳情
劇目類型
舞台製作 (公開演出)
劇季
1986/1987
日期
23.04.1986
-
27.04.1986
場數
6
地點
香港
、
場地
香港藝術中心壽臣劇院
、
語言
粵語
、
創作及製作人員
原著
威廉莎士比亞
藝術總監及導演
高本納
翻譯
陳鈞潤
副導演
黃美蘭
佈景設計
曾柱昭
服裝設計
黃志強
燈光設計
梁日田
音樂總監
王嘉偉
舞台監督
劉志鋒
執行舞台監督
張向明
助理舞台監督
樂雅鳳
演員/演出團隊
賀省盧，嶺南節度使，上柱國越國公／尉遲岸汐公子，廣州紈絝子弟
張可堅
石芭亭，石蕙蘭攣生兄長／茅福祿，萼綠華之管家
李鎮洲
况東洋，海船船長，石蕙蘭之友
龔國強
石蕙蘭，石芭亭之妹，化名石沙鷗
羅靜雯
萼綠華女員外，廣州高門望族
鄭寶芝
晚霞，萼家侍婢
孫惠芳
鮑菟鼙員外，萼綠華母舅，玄菟人／月下老人，掌姻緣之神
劉安東 (平西)
吉慶，詼諧伶人
周偉強
將佐
黃清俊
、
朱存德
、
音樂師 (笛子)
王嘉偉
